Raskolnikoff's walk : The old lady moneylender lived on the fourth floor